Говорите и пишите правильно
Сравните также:
6,3(шесть и три десятых)
метра;
8 и 1/5(восемь и одна пятая)
центнера. Но при наличии сочетания
с половинойили
с четвертьюсуществительным управляет целое число:
пять с половиной процентов, три с четвертью ведра.
Осторожно: местоимение!
Он — Вася или велосипед?
Этот велосипед дал мне Вася, к вечеру он сломался. Это предложение не страдает неясностью или двузначностью: не вызывает сомнений отнесённость местоимения
онк существительному
велосипед. И всё же при чтении невольно возникает впечатление курьёзности. Объясняется это тем, что личное местоимение обычно заменяет ближайшее предшествующее существительное в форме того же рода и числа, и эта формальная связь появляется в сознании читателя ещё до того, как устанавливается связь смысловая.
Отсюда не следует, что тексты, в которых это формальное положение не соблюдено, стилистически неполноценны. Так, не вызывают возражений предложения
Главный инженер сейчас в цехе, он даёт указания мастеру;
Учительница задержалась в школе, она проверяет тетради учеников. Нет оснований сомневаться в том, что в первом предложении местоимение
онотносится к сочетанию
главный инженер(а не
токарный цех) и что во втором предложении местоимение
онасвязано по смыслу со словом
учительница(а не
школа). Поэтому писатели не всегда придерживаются указанного правила. Например, читаем у И.А. Гончарова:
Если бы не эта тарелка, да не прислонённая к постели только что выкуренная трубка, или не сам хозяин, лежащий на ней, то можно было бы подумать, что тут никто не живёт. Языковеды считают, что было бы проявлением придирчивости поинтересоваться:
лежащий на постелиили
на трубке?
Однако нередко в подобных случаях возникает неясность. Например: «Сестра поступила в артистическую труппу,
онавскоре уезжает на гастроли». Так кто уезжает: сестра или труппа? Предложение можно исправить так:
Сестра поступила в артистическую труппу и вскоре уезжает на гастролиили так:
Сестра поступила в артистическую труппу, которая вскоре уезжает на гастроли.
Примеров не очень удачного построения предложений с личными местоимениями 3-го лица можно привести немало: «В комнате, возле печки, стояла девушка; она была жарко натоплена»; «Вчера перед школьниками гостеприимно раскрылись двери школы; окрепшие за лето, они с новыми силами взялись за учёбу».
М.
