Говорите и пишите правильно
Арсеньев);
Катер пошёл со специальным заданием, и ввиду бурной погоды за него беспокоились(К. Симонов). И всё же, по крайней мере в деловой речи, лучше придерживаться указанного выше разграничения предлогов
ввидуи
вследствие.
Ученик не пришёл в школу
благодаряболезни
Согласитесь, что заголовок звучит нелепо из-за включения в предложение предлога
благодаря, не потерявшего ещё своего первоначального лексического значения (по связи с глаголом
благодарить). Логично употреблять его в тех случаях, когда речь идёт о причинах, вызывающих желательный результат:
поправился благодаря заботам матери; спасся благодаря своей находчивости; Степан Аркадьевич в школе учился хорошо, благодаря своим хорошим способностям(Л. Толстой).
Однако в печати нередко встречаются такие предложения, нарушающие указанное выше положение: «
Благодаряснежным заносам движение прервано», хотя благодарить здесь некого и не за что. В подобных случаях отмечается употребление предлога
благодарядля указания причины вообще, а не только такой, которая «заслуживает благодарности». Эта причина может быть нейтральной и даже вызывающей отрицательные последствия:
Связь с людьми потеряна благодаря последним арестам(М. Горький);
С войны он вернулся почти оглохший, благодаря осколку гранаты, с больной ногой(А. Куприн).
И всё же в предлоге
благодаряв достаточно большой мере сохраняется его исконное значение («благодарности»). А потому лучше сказать:
Ученик не пришёл в школу вследствие (по причине, из-за) смерти матери.
Что
влоб, что
полбу
Если поговорку
Что в лоб, что по лбутолковать буквально, то никакой разницы между содержанием первой и второй её частей мы не усматриваем. И всё же небольшая разница есть.
Сопоставим похожие словосочетания
глядеть в небои
глядеть на небо. При всей близости их значения находим и оттенок различия:
глядеть в небозначит «смотреть в одну точку», а
глядеть на небо — «смотреть на всю поверхность пространства». Рассуждая по аналогии, выясним, что
в лобзначит «в одну точку» (
ударил пальцем в лоб), а
по лбу — «по всей поверхности» (
ударил себя рукой по лбу).
Оттенки различия находим и в других близких по общему значению предложных словосочетаниях.
